After starting individual therapy, can my partner join me?

Yes. Often that is preferred. If your spouse feels uncomfortable seeing the therapist you are currently seeing, then you can be transferred to someone else.